Deprecated: Return type of Timber\QueryIterator::current() should either be compatible with Iterator::current(): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wearejapan/public_html/wp-content/plugins/timber-library/lib/QueryIterator.php on line 137

Deprecated: Return type of Timber\QueryIterator::next() should either be compatible with Iterator::next(): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wearejapan/public_html/wp-content/plugins/timber-library/lib/QueryIterator.php on line 150

Deprecated: Return type of Timber\QueryIterator::key() should either be compatible with Iterator::key(): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wearejapan/public_html/wp-content/plugins/timber-library/lib/QueryIterator.php on line 156

Deprecated: Return type of Timber\QueryIterator::valid() should either be compatible with Iterator::valid(): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wearejapan/public_html/wp-content/plugins/timber-library/lib/QueryIterator.php on line 133

Deprecated: Return type of Timber\QueryIterator::rewind() should either be compatible with Iterator::rewind(): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wearejapan/public_html/wp-content/plugins/timber-library/lib/QueryIterator.php on line 152

Deprecated: Return type of Timber\QueryIterator::count() should either be compatible with Countable::count(): int, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wearejapan/public_html/wp-content/plugins/timber-library/lib/QueryIterator.php on line 202

Deprecated: setcookie(): Passing null to parameter #5 ($domain) of type string is deprecated in /home/wearejapan/public_html/wp-content/plugins/wp-multilang/includes/wpm-core-functions.php on line 159

Deprecated: setcookie(): Passing null to parameter #5 ($domain) of type string is deprecated in /home/wearejapan/public_html/wp-content/plugins/wp-multilang/includes/wpm-core-functions.php on line 161

Deprecated: Return type of Timber\PostsIterator::current() should either be compatible with ArrayIterator::current(): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wearejapan/public_html/wp-content/plugins/timber-library/lib/PostsIterator.php on line 12

Deprecated: Return type of Twig\Node\Node::count() should either be compatible with Countable::count(): int, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wearejapan/public_html/wp-content/plugins/timber-library/vendor/twig/twig/src/Node/Node.php on line 210

Deprecated: Return type of Twig\Node\Node::getIterator() should either be compatible with IteratorAggregate::getIterator(): Traversable, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wearejapan/public_html/wp-content/plugins/timber-library/vendor/twig/twig/src/Node/Node.php on line 215
Chuko Distillery | We are Japan X

Chuko Distillery

Okinawa

Sake isolano

Conosciuto localmente come shima-zake o "sake dell'isola", l'awamori è un liquore di riso distillato unico a Okinawa. Ispirato alla bevanda tailandese Lao Khao, l'awamori ha le sue radici nella storia commerciale di Okinawa, utilizzando ingredienti e tecniche introdotte nelle isole dai mercanti tailandesi nel 15° secolo.

Come il suo amatissimo cugino, l'awamori è fatto con il riso, anche se mentre il sake è infuso, il sake dell'isola è distillato, usando ricette e metodi raffinati nel corso dei secoli. Fatto in un'unica fermentazione usando riso a grana lunga in stile tailandese e le spore di koji nero indigeno di Okinawa, l'awamori è tradizionalmente invecchiato in vasi di argilla, creati usando terra locale.

Più simile al whisky che al vino, l'awamori è di solito servito con una caraffa d'acqua e un secchiello di ghiaccio, anche se alcuni lo preferiscono liscio, e costituisce la base ideale per un cocktail isolano.

Per un assaggio dell'autentico awamori di Okinawa, provate la distilleria Chuko a Tomigusuku City, dove i maestri del sake continuano a usare metodi tradizionali per ottenere l'awamori più autentico possibile - producendo solo 60 bottiglie di questo liquore unico per lotto.

Find out more

Pianifica il tuo viaggio

Usa la nostra mappa interattiva per scoprire esperienze uniche in tutto il Giappone.

Il mio itinerario

Il tuo itinerario personalizzato di artigianato, benessere, natura e esperienze gastronomiche attraverso le regioni uniche e gli angoli nascosti del Giappone.

Find out more

Andare oltre

Scopri altre esperienze negli angoli più nascosti del Giappone.

Find out more